KR 1933/-38
Mark. 10:43 Mutta näin ei ole teidän kesken, vaan joka teidän keskuudessanne tahtoo suureksi tulla, se olkoon teidän palvelijanne;
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Matt. 23:11 Vaan joka teistä on suurin, se olkoon teidän palvelijanne.
> Siirry
Mark. 9:35 Ja hän istuutui, kutsui ne kaksitoista ja sanoi heille: "Jos joku tahtoo olla ensimmäinen, on hänen oltava kaikista viimeinen ja kaikkien palvelija".
> Siirry
Luuk. 9:48 ja sanoi heille: "Joka ottaa tykönsä tämän lapsen minun nimeeni, se ottaa tykönsä minut; ja joka ottaa tykönsä minut, ottaa tykönsä hänet, joka on minut lähettänyt. Sillä joka teistä kaikista on pienin, se on suuri."
> Siirry
Biblia (1776)
Mark. 10:43 Mutta ei niin pidä oleman teidän keskenänne; vaan joka teidän seassanne tahtoo suurin olla, se olkaan teidän palvelianne.
Ruotsi (1917)
Mark. 10:43 Men så är det icke bland eder; utan den som vill bliva störst bland eder, han vare de andras tjänare,
KJV (1789)
Mark. 10:43 But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister: